Учебники Узбекистана переведут на новый алфавит к 2031 году
Ташкент, Узбекистан (UzDaily.uz) — Все школьные учебники в Узбекистане планируется перевести на обновлённый узбекский алфавит в период с 2027 по 2031 год. Об этом 19 сентября на заседании Сената сообщил заместитель министра дошкольного и школьного образования Азизбек Турдиев.
Отвечая на вопросы сенаторов, он отметил, что Кабинет министров должен утвердить программу мероприятий по реализации закона об изменении алфавита. Органы исполнительной власти и Академия наук уже представили свои предложения. Министерство дошкольного и школьного образования, в частности, подготовило предложения по обновлению учебников, а также подготовке учителей и учащихся к переходу.
По словам Турдиева, переиздание школьных учебников уже осуществляется по установленному циклу. Учебники для первых классов обновляются ежегодно, для 2–4-х классов — один раз в три года, а для 5–11-х классов — раз в пять лет.
«Начиная с 2027 года, после вступления закона в силу, учебники для первого класса мы в любом случае будем печатать уже с использованием нового алфавита», — сказал замминистра.
Он пояснил, что в 2027–2031 годах остальные учебники также будут переведены на новый алфавит в рамках обычного цикла их переиздания. В связи с этим, по его словам, дополнительных бюджетных средств для обновления учебников не потребуется.
«С 2027 по 2031 год все наши учебники будут полностью обновлены. […] С этой точки зрения дополнительных средств не потребуется», — заявил представитель министерства.
Одновременно ведомство разрабатывает меры для адаптации педагогов и учащихся. Перед началом нового учебного года, с 24 по 28 августа, в системе дошкольного и школьного образования планируется проведение учебных семинаров.
«Учителя и учащиеся будут проинформированы об этих нововведениях и смогут к ним адаптироваться», — отметил Турдиев.
На заседании также был поднят вопрос о языке проведения экзаменов после вступления изменений в силу. Замминистра заявил, что экзамены будут проводиться с использованием алфавита, установленного новым законом.
«После вступления закона в силу экзамены будут проводиться на том алфавите, который установлен законом. Никаких вопросов в этом отношении не будет. Мы к этому готовы», — сказал он.
По словам Турдиева, в начальной школе переход будет начинаться с новых учебников, тогда как учебные пособия для старших классов планируется обновлять поэтапно.
Ранее Сенат одобрил изменения в узбекский алфавит на основе латинской графики. Согласно новой редакции, алфавит будет включать 28 букв и один апостроф вместо действующих 26 букв и трёх буквосочетаний.
В обновлённом варианте вместо сочетаний Sh, Ch, Oʻ и Gʻ предлагается использовать символы Ş, Ç, Ö и Ğ. Буквосочетание Ng при этом исключается из алфавита как отдельная единица.